Polish therapy Любовь к лакам в запущенной форме

09.12.2018

A-England Return to Manderley — swatches and review

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 20:04

Обзор на русском языке — в этом посте.

This collection is very special to me, as it is inspired by one of my favorite books. And it’s challenging to write about something so dear to me, something that gives me so much feeling. This post will be more than just swatches — I’ll add quotes and links to musical numbers (for there is a German musical «Rebecca»). Ladies and gentlemen, I am honoured to invite you to Manderley.

(more…)

Обзор коллекции A-England Return to Manderley

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 18:35

For English please see this post.

Когда пишешь о чем-то, что очень тебе нравится и дорого, хочется так поделиться, чтобы вовлечь других людей, чтобы им тоже понравилось. «Ребекка» Дафны дю Морье — это сюжет, который сначала обманчиво прост, а потом начинает втягивать читателя в странную, туманную, тревожную реальность, где нет ни одной твердой опоры, все строится на воспоминаниях, и ты не знаешь, насколько рассказчики их приукрасили. Я очень хочу, насколько это в моих силах, передать вам мои ощущения от «Ребекки», поэтому в посте сегодня будут переплетаться текст, музыка (по книге поставлен немецкоязычный мюзикл) и свотчи лаков.

Дамы и господа, я имею честь пригласить вас в Мэндерли.

(more…)

20.02.2018

A-England Tudoresque

Filed under: Uncategorized — Метки: — artvi @ 15:43

— Произнеси имя Генрих, и девять человек из десяти вспомнят жен.

Агата Кристи, «Бремя любви».

— Mention Henry the Eigth to nine people out of ten, and they’ll come back at you with his wives.

Agatha Christie, «The Burden».

Небольшое вступление: эта коллекция всегда будет для меня особенной, потому что Адина, автор марки, лично написала мне и предложила ее на обзор (как будто были два варианта, что я могу ответить)))) Наша общая знакомая любезно привезла лаки для меня в Москву, а к ним была приложена открытка от Адины с очень теплыми словами — я ее теперь храню как автограф звезды. Сказал бы мне кто 5 лет назад, что сама Адина будет мне предлагать коллекцию на обзор!! Сбывшаяся мечта :)

Генрих Восьмой и его жены — тема, которая всегда нас привлекает. Я думаю, нам просто нравится видеть, что исторические личности тоже живые люди, они влюбляются, разводятся, у них кипят страсти. Я в свое время прочитала серию романов Филиппы Грегори — обычные такие женские романы, только в главных ролях — короли и королевы Англии, заодно хоть начнешь в этих Алых и Белых розах разбираться потихоньку ) Основная канва исторических событий у нее соблюдена, так что рекомендую как легкое чтение с небольшой образовательной нагрузкой, больше вы в женах Генриха путаться не будете.

Коллекция A-England The Tudoresque — как блеск дорогих плотных тканей, парча и атлас. Я честно пыталась выбрать в этой коллекции любимчика, но на это звание претендовали где-то 6 из 8 )) пожалуй, из всех коллекций A-England эта у меня на втором месте, после «Легенды». Я решила не пересказывать в посте историю каждой из жен — это прекрасно сделала Маша maria_bloodrednails в Инстаграме.

First I want to say this collection will always be very special for me. Adina, the brand’s author, offered me this collection for review (of course I said yes YES YESSSS!! lol). She also sent me a card full of warm words which I now keep with deepest gratitude. It’s something I wouldn’t believe 5 years ago — the maker I adore sends me her polishes and words of praise!

Henry VIII and his wives is always such an intriguing theme. I think the reason may be that we like to see royals as real people — people who fall in love, people who have feelings. I’m really thankful to Philippa Gregory’s novels about kings and queens of England — before reading them I was completely lost in this endless chain of Edwards and Henrys, sorry guys )) I’ve decided not to copy the background story of each of the wives — Maria maria_bloodrednails already did it perfectly in her Instagram, check her beautiful posts.

These polishes look like rich brocades, with beautiful golden shimmer representing the flash of embroidery. I tried to pick a favorite but I seriously can’t do it — is there any sense in naming 6 favorites in a collection of 8? :)  (more…)

21.08.2016

A-England Russian Soul: swatches and music

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 21:03

Я купила новый объектив и сегодня засыплю вас фоточками )) извините, но у меня пока восторг неофита «новая игрушка! ыыы, как она умеет!» :) Да и повод-то какой — коллекция A-England, посвященная России. 4 лака я купила сама, а пятый мне предоставила для обзора моя замечательная подруга Лена famova_nails. И раз уж эта коллекция вдохновляется русской музыкой, то, конечно, как без роликов с музыкой?

SAMSUNG CSC

A fair warning before we begin: I’ve bought a new lens for my camera and today I’ll flood you with photos. Sorry but I can’t keep it down, I honestly tried, it’s like studying a new shiny toy, I shot over 200 pics for this post and initially chose 70… then I thought better of it.

Today’s post is so very special to my heart: not only it’s an A-England collection, it is a Russian themed collection. Named Russian Soul, this collection was inspired by our music. I will add music videos and a couple of words about each tune, to get us in the mood. I’ve bought 4 polishes myself, and Waltz of Flowers was provided for review by my dear friend Elena famova_nails. (more…)

09.01.2016

A-England Whispering Waves: swatches and review

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 01:46

Помимо коллекции To Emily Bronte, еще один лак, который я получила на обзор от магазина «ЛакоДом» — это последнее добавление в регулярно обновляющуюся коллекцию Heavenly Quotes, Whispering Waves. Под катом можно рассмотреть его с разных сторон, увидеть сравнение и небольшой веселый нейл-арт.

Along with To Emily Bronte collection I received the most recent addition to the Heavenly Quotes line, Whispering Waves, for review from LakoDom online store. You can see more photos, comparisons and a bit of nail art under the jump.

(more…)

A-England To Emily Bronte collection: swatches and review

Filed under: Uncategorized — Метки: , , , , , — artvi @ 00:14

Под Новый Год я получила самый лучший подарок, о котором и мечтать не могла: магазин «ЛакоДом» предложил мне на обзор коллекцию A-England To Emily Bronte, а также последнее добавление в серию Heavenly Quotes — Whispering Waves. Я вне себя от счастья )) Сразу хочу сказать, A-England — моя любимая марка, за все: за формулу, кисть, голографию и романтические названия. Поэтому я могу быть немножечко необъективной. Но постараюсь все честно рассказать )) Пост вышел размером с неплохую такую статью, поэтому здесь — только о коллекции To Emily Bronte, вдохновленной романом «Грозовой перевал», а Whispering Waves будет в следующем выпуске. Итак, под кат!

A-England To Emily Bronte1

At the end of December I got the very best New Year present: LakoDom, our indie polish stockist, offered me A-England polishes for review! They courteously sent me To Emily Bronte collection and the most recent addition to the Heavenly Quotes line, Whispering Waves. I am beyond myself with happiness, because A-England!!
I’ll tell you straight away: A-England is my favorite brand. I love everything about these polishes: the brush, the formula, the holo, the meaningful names. Sooo… I can be a little too soft in my review :) But I’ll do my best to tell you all the truth. I couldn’t cut my babbling and the post got quite lengthy, so here I’m showing you To Emily Bronte collection, and Whispering Waves will be featured in a separate post. Without much further ado, let’s go under the jump!

(more…)

07.01.2016

OPI Give Me Space: comparison

Filed under: Uncategorized — Метки: , , , , , , — artvi @ 00:55

Всем привет и простите за долгое отсутствие. В декабре работа вышла из-под контроля и занимала часов по 12 в сутки, а остальное время занимала двухлетняя дочка )) Возвращаемся в строй плавно, начну с небольшого поста-сравнялки — просто чтобы это не затерялось в глубинах моего инстаграма, а сохранилось в блоге.

С первых свотчей зимней коллекции OPI я задалась вопросом: новый Give Me Space похож на шедевр из линейки Designer Series, DS Fantasy? Может, мне теперь можно не так трястись над своим флаконом Fantasy? Ищите ответ под катом :))

Hi world, I’m still alive and blogging :) Sorry for such a long break. My workload in December was crazy (like, 12 hours a day crazy). And being a mother of a 2 year old doesn’t help to find time for blogging, either )) But I’m finally here, coming back with a small comparison of a bunch of blue scattered holos.

From the very first look at OPI Holiday collection I was thrilled by Give Me Space. It looked pretty close to an old Designer Series gem, OPI DS Fantasy — could it be a dupe? Will it provide a backup for my precious bottle of Fantasy? See the answer under the jump :)
(more…)

13.09.2015

Phantom of the Opera manicure

Filed under: Uncategorized — Метки: , , — artvi @ 20:38

Сегодня небольшой пост об одном маникюре, который я не хочу стирать уже третий день :) За три с половиной года моего увлечения лаками этим маникюром я горжусь больше всего.

A small post about one manicure I am wearing already three days in a row and I don’t want to remove it. I’m seriously proud of it — more than of any other manicure in 3,5 years.

SAM_1823

Я крайне редко рисую что-то от руки на ногтях, обычно спасаюсь стемпингом или трафаретами. Сама не ожидала, что маска выйдет так удачно, поэтому и не подумала заснять процесс поэтапно. Впрочем, кажется, это все равно вышло бы в духе известной картинки про рисование совы :) Но если вам интересно почитать многобукв про этапы этого маникюра, то прошу под кат.

I am totally inexperienced at freehand drawing (stamping and nail vinyls are my go-to nail art tools), so I seriously didn’t expect the mask to come out decently — that’s why I didn’t photograph it step by step. Although I guess even if I did, it would have looked like that «how to draw an owl» manual :)). But perhaps you’d like to know what polishes I used and some of my afterthoughts of this manicure — then please go under the jump.
(more…)

Powered by WordPress