Polish therapy Любовь к лакам в запущенной форме

04.01.2017

Masura «До сказки рукой подать» + бонус

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 20:03

Ужас, этот пост провисел в черновиках почти месяц :( конец квартала на работе выдался бурным… Сначала я планировала его разбить на два поста, но в итоге покажу все сразу, потому что следующий пост про следующую коллекцию уже на подходе :)

В середине октября компания Masura выпустила коллекции «До сказки рукой подать» (осенне-зимнее продолжение «Золотой коллекции») и магнитную «Семь чудес света». Мне было очень приятно побывать на презентации коллекции, это был настоящий праздник для московских лакоманьяков. Сегодня я покажу пять лаков из коллекции «До сказки рукой подать» и один лак из «Семи чудес света». Заходите под кат, там много свотчей! Все лаки снимались при искусственном освещении.

masura-winter-cover

Well, December was hectic. Lots of work to do before the end of the year, presents to buy, New Year party to plan… I started the draft of this post almost a month ago but… better late then never, right?

A while ago Masura launched two new collections — a 12-polishes addition to their ongoing Golden collection and a new collection of magnetic polishes, «Seven wonders of the world». I was delighted to visit the launch event — there were polishes, live tutorials, giveaways and lots of fun for Moscow polish addicts community. Today I’m (finally) showing you 5 polishes from the Golden collection and one magnetic polish from «Seven wonders». See the swatches under the jump! All picks were taken with electric lamps.

Лаванда в графстве Сомерсет — нежнейший серый с сиреневым подтоном и бирюзовым шиммером. Есть в лаке и немного рассеянной голографии. Из-за светлого цвета базы на фото голография заметна хуже, чем в жизни. Лак ложится равномерно, но для плотного покрытия я сделала три тонких слоя и покрыла топом.

sam_5701

Lavender in Somerset is the most delicate dove grey with hints of lilac. There is also turquoise shimmer and a dash of scattered holo mixed in. The formula is quite smooth, but not very pigmented, so I did 3 thin coats and added top coat.

sam_5704

sam_5705

sam_5707

Голографическое безе — линейный голографик серо-бежевого оттенка (в зависимости от подтона кожи и освещения может уходить в сиреневый). Три  слоя, топом я не покрывала.

sam_5848

Holographic Kiss is a light greige linear holo — one minute it leans more grey, the next it definitely seems beige. Depending on your skintone, it may even look lilac! 3 coats, no top coat.

sam_5844

sam_5803

sam_5841

sam_5840

И раз уж по-английски лак называется «голографический поцелуй», отсылая нас к происхождению слова «безе», то я решила обыграть это в дизайне с помощью еще одного лака Masura Праздник жизни и трафаретов Rocknailstar Профили.

sam_5814

Never can miss a chance to play with the polish name in my nail art! :) I used another Masura polish, Feast of Life (grape purple) and Rocknailstar nail vinyls «Profiles» to get this simple look.

Пейсли узор — серый рассеянный голографик сложного оттенка — может приобретать сиреневый или голубой подтон в разном освещении. Очень уютный цвет. Приятная послушная формула, 2 слоя, без топа.

sam_5876

Paisley is a grey scattered holo. This is a very interesting shade of grey — it may show hints of blue or lilac, depending on lighting. Lovely smooth formula, 2 coats and no top coat here.

sam_5885

sam_5878

sam_5883

И опять не могу не обыграть название лака :) стемпинг сделан пластиной Mo You Fashionista 11 и лаком Konad Black.

sam_5891

Playing with the polish name again :) Paisley stamping was done with Mo You Fashionista 11 plate and Konad Black stamping polish.

Влюбленный Шекспир — нежный мятно-зеленый лак с сильным розовым шиммером (популярное сочетание в этом году ))). Это единственный лак Masura (не только в этой коллекции, а вообще на моей памяти), который сложно укладывается и плюс не очень пигментирован. Первый покрас я вам не покажу — он вышел так себе. На фотографиях здесь — второй покрас, 4 тонких слоя, которые надо хорошо просушивать, чтобы не получить пузыри. А еще электрический свет — не лучшая пара для этого лака, в жизни он лучше! Милый женственный оттенок, очень хорош будет для весны.

sam_5953

Shakespeare In Love is a delicate mint green with strong pink shimmer (yep, a popular combo this year ))) This is the only Masura I tried (not only in this collection, but overall) that gave me hard time, being patchy and not very pigmented. I’m not even showing you my first experience with this polish — it didn’t look nice. What you see in the photos is the second try — 4 thin coats, and I made a point of drying them really well — otherwise I get bubbles. The final result, though, is a sweet girly shade that screams spring to me. I’d say my photos don’t do it full justice, it is somewhat brighter and prettier IRL.

sam_5952

sam_5944

Лебединое озеро — синее желе с большим количеством мелкого голографического глиттера. Для равномерного распределения глиттера я нанесла 3 слоя и щедрый слой топа сверху, чтобы выровнять поверхность. Сверкает просто нереально! Лак-праздник.

sam_5954

Swan Lake is a deep blue jelly loaded with small holo glitters. For full coverage I did 3 thin coats and added a thick layer of top coat. It is so sparkly!! This polish instantly gives you holiday mood.

sam_5956

sam_5957

sam_5963

И, наконец, один магнитный лак из «Семи чудес света». Золотой луч маяка — это теплая коричневая база с бирюзово-голубым шиммером и ярким золотым магнитным шиммером, под стать названию. Лак достаточно пигментированный, укладывается в два слоя, хорошо реагирует на магнит.

sam_5965

And finally a magnetic polish. Lighthouse Golden Beam (named after ancient Lighthouse of Alexandria) has warm brown base with cool turquoise blue shimmer and bright golden magnetic shimmer (just like the namesake beam!). The polish is quite pigmented — I only needed two coats. It also reacts to magnet quickly, eagerly displaying all the shimmer. A very beautiful effect, definitely one of my top picks from this collection.

sam_5969

sam_5967

sam_5972

sam_5973

Из этих лаков я в первую очередь рекомендую Пейсли узор и Золотой луч маяка, хотя все они красивые и каждый со своей изюминкой.

Прямо сейчас (4-5 января) на сайте Masura проходит акция «100% в подарок к заказу» — то есть, по сути, 50% скидка, если собрать достаточно большой заказ. Подробности здесь. Магнитные лаки «Семь чудес света» ищите в этом разделе, а вся Золотая коллекция — здесь.

Among these six, Paisley and Lighthouse Golden Beam are my two top picks, but each of these polishes is really beautiful. You can buy them  from various stockists (most of them ship worldwide).

Лаки предоставлены на обзор. / Provided for review.

Powered by WordPress