Polish therapy Любовь к лакам в запущенной форме

29.08.2015

Lilypad Lacquer Viridian

Filed under: Uncategorized — Метки: — artvi @ 17:40

Удивительно, что я еще ни разу не писала здесь пост об одной из моих самых любимых марок — Lilypad Lacquer. Исправляюсь :)

I hardly believe that’s my first post about one of my  favorite brands — Lilypad Lacquer. Well, first of many to come ahead, I hope.
20150824_081504

«Виридиан» — изумрудно-зеленый рассеянный голографик с большим количеством серебристого шиммера. Благодаря этому шиммеру в тени поверхность ногтя выглядит «замшевой», а основной цвет лака кажется светлее.

20150824_074429
Рассеянный свет в помещении / Indoors, low lighting.

Viridian is a medium emerald green scattered holo with lots of silvery shimmer. Thanks to this shimmer, in the shade the finish looks a bit suede (maybe not exactly OPI Suede, but something close to that, in my opinion).

20150824_081517

На солнце Viridian завораживает переливами. Голография здесь не сильная, не «бьет в глаз», а дает очень красивое мерцание радужных искр, в стиле A-England.

20150824_081514

And, of course, it is most spectacular in direct sunlight. The holo is on the scattered side, nothing «in your face» — just the most beautiful dance of rainbow sparkles. Think A-England scattered holos!

20150824_081527

Формула у лака отличная — в хорошем смысле густая и послушная. Я нанесла 1 плотный слой лака и добавила топ, чтобы шиммер лучше раскрылся и заиграл.

20150824_081611
The formula is very nice — thick in a good way and easy to work with. I did 1 coat and added top coat to make shimmer really shine.

Пока что я видела этот лак в продаже только на сайте Lilypad Lacquer — кстати, 6 сентября у них ожидается ресток, подписывайтесь на аккаунт марки в Фейсбуке, если заинтересованы. Доставка с сайта осуществляется по всему миру, и выбор там в разы больше, чем у любого из дистрибьюторов.
У меня несколько десятков лаков этой марки, качество у них отличное, палитра очень широкая, и каждый цвет — абсолютно прекрасен.

As far as I know, for now this color is only available in Lilypad Lacquer own store — psst, next restock is scheduled for September 6th! Follow Lilypad Lacquer on Facebook to keep track of all the news.
I can’t say enough good words about this brand. Their formula is always superb, the color range is extremely wide, and each and every color is so beautiful it makes your heart skip a beat.

Лак куплен мной. / Purchased by me.

Powered by WordPress