Polish therapy Любовь к лакам в запущенной форме

14.06.2015

Fancy Gloss The Grape Gatsby

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 16:05

Некоторые лаки совершенно невозможно просто показать в инстаграме, не сопроводив простыней текста, столько восторга они вызывают.

Собственно, так и появилась мысль о блоге, в который хочется выплескивать эмоции и показывать один и тот же маникюр с разных сторон.

Лак, который окончательно привел меня к мысли о заведении собственного блога — Fancy Gloss The Grape Gatsby.

20150508_082808-1

Some polishes simply demand more words than a couple of lines in Instagram. They deserve a post of their own! And that’s how I came to the idea of this blog. Meet the first one who couldn’t bear being «just one pic in Instagram» — Fancy Gloss The Grape Gatsby. No kidding here, this one is really great! And really grape ))

По текстуре это желе с очень красивой рассеянной голографией. Главная особенность лака — термальный эффект, изменение цвета в зависимости от температуры. Мой любимый вариант — в холодном состоянии, темно-виноградный оттенок:

20150508_082511-1

It’s a beautiful purple jelly with the prettiest soft scattered holo. The main point of this polish is that it’s thermal (i.e. changes color with the temperature changes). I think the «cold state» — dark grape shade — is my favorite.

Согреваясь, лак постепенно переходит к цвету яркой фуксии:

20150508_082558

Transition to warm state (bright magenta)

Лак чувствительно реагирует на небольшие изменения температуры, так что носить его и радоваться изменению цвета можно в любой сезон, кроме совсем уж жаркого лета.

20150508_082800-1

The thermal effect is quite quick, you can see it whenever the weather is fresh. Or if you live somewhere where it’s always hot (I envy you then haha!), just marvel at the color change every time you wash your hands :)

Так как это желе, мне понадобилось 3 тонких слоя. Я советую тщательно «запечатывать» торец ногтя, иначе при высыхании лак может немножко стянуться. Глянцевый топ очень помогает раскрыться голографии во всей красе, собственный финиш  у лака немного тусклый (я часто встречаю такой эффект у термальных лаков, видимо, это особенность пигмента).

Вот лак почти полностью согрелся, оставив только на кончиках «градиент»:

20150508_082643-1

Here it is in an almost completely warm state — only my tips are cold.

Since it is jelly-based, I used 3 thin coats. Cap your tips carefully and be sure to use top coat! The polish is not very glossy by itself (due to thermal pigment, I guess), but add some top coat and enjoy the spaaarkle ;))

Лак мне безумно понравился. Я долго колебалась перед его покупкой, боялась, что «теплый» вариант для меня будет очень ярким — но в итоге счастлива, что купила, потому что это очень эффектный, яркий и невероятно красивый лак.

Купить лаки Fancy Gloss можно на их собственном сайте (доставка, увы, только по США) или в магазинах Llarowe и MeiMei Signatures (оба — с международной доставкой). Чтобы не пропускать новинки и рестоки, советую подписаться на соцсети марки: фейсбук, инстаграм. На момент публикации герой поста, к сожалению, везде раскуплен, но в конце июня ожидается ресток!

Overall, I am smitten with this polish. I contemplated a lot before buying it, because magenta is really not my thing and I was afraid that in warm state the polish will be too bright for me — but I ended up loving it like crazy! Totally recommend, it’s breathtaking.

You can buy Fancy Gloss via their own store or via stockists: Llarowe , MeiMeiSignatures and Rainbow Connection. Be sure to follow them in social media to get the info on restocks: Facebook, Instagram.

Лак куплен мной. / Purchased by me.

  • Artbooka

    Изумительно красивый лак! Особенно на заглавном фото.
    Интересно, почему «их» Гэтсби именно такой?

  • Я думаю, тут в первую очередь была игра слов Grape/ Great, а от нее уже подбиралось какое-нибудь достаточно известное словосочетание :)
    Лак фантастический, да!

  • Pingback: Fancy Gloss Envious « Polish therapy()

  • Pingback: Fancy Gloss Silver Lotus + 1 year to Polish Therapy « Polish therapy()

Powered by WordPress